Портал в режимі тестування та наповнення
  • A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Deutsch
❗ВАЖЛИВО❗ COVID-19
Опубліковано 20 січня 2020 року о 18:38

Шановні громадяни України!

Генеральне консульство України в Дюссельдорфі докладає всіх зусиль, щоб допомогти тим, хто цього потребує, повернутися в Україну внаслідок ситуації, що склалася у зв’язку з поширенням коронавірусу.

Якщо Ви з об’єктивних причин не маєте можливості здійснити запланований виліт/виїзд з Німеччини в Україну, прохання заповнити форму, що за лінком!https://docs.google.com/forms/

Група в facebook, у якій ми координуємо допомогу, підтримку та захист громадян України, які не можуть повернутися на Батьківщину в період обмеження регулярного міжнародного транспортного сполучення. https://www.facebook.com/groups/

До уваги громадян України, термін дії віз яких добігає кінця!

Міністерство закордонних справ ФРН вербальною нотою Nr. 9/2020 (508-516.20 COVID-19) поінформувало дипломатичні представництва іноземних країн на території ФРН про наступний порядок дій у випадку закінчення у іноземців, зокрема, громадян України, терміну дії візи або дозволу на проживання у ФРН на час кризи, спричиненої пандемією #COVID19

У випадку закінчення терміну дії візи (Visum), дозволу на проживання (Aufenthaltstitel) або дозволеного строку перебування у рамках безвізового режиму громадянам України необхідно зв'язатися з місцевим міграційним органом влади (Ausländerbehörde) з метою продовження дозвільних документів.

За цим посиланням ви можете знайти адреси всіх Ausländerbehörde на території Німеччини: https://www.bamf.de/EN/Service (слід просто ввести у перший рядок форми поштовий індекс місця перебування та натиснути на кнопку пошуку внизу форми).
Увага! Якщо ви проживаєте в місті, де немає відділення Відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde), рекомендуємо замість поштового індексу ввести у другий рядок назву вашого міста. Пошукова система видасть вам адресу відділення, до якого слід звернутися.

Перед особистим візитом слід обов'язково сконтактувати телефоном або шляхом повідомлення на електронну адресу

❗Зразки заяв до Ausländerbehörde 🔗https://docs.google.com/document/
Повний текст ноти подаємо нижче:
Федеральне міністерство закордонних справ має честь інформувати дипломатичні представництва у ФРН про таке:
З огляду на нинішні обмеження в транскордонному сполученні Міністерство закордонних справ усвідомлює труднощі, з якими стикаються громадяни представництв-адресантів ноти у зв'язку з необхідністю залишити територію Федеративної Республіки Німеччина або територію шенгенських держав вчасно до закінчення терміну, дозволеного безвізовим режимом, візою або дозволом на проживання.
За продовження шенгенських віз і дозволів на проживання в Федеративній Республіці Німеччина відповідальними міграційні органи федеральних земель. Відтак зацікавлена особа повинна звертатися до міграційного органу в справах іноземців до закінчення терміну дії візи або дозволу на проживання.
Однак на можливості міграційних органів на даний час істотно обмежені через наслідки коронавірусу. Рекомендується попередньо перевірити на вебсторінці відповідного органу у справах іноземців актуальні можливості для зв’язку з цим міграційним відомством.
Такі варіанти зв'язку також можуть бути обмеженими у зв'язку з поточною ситуацією. Слід також виходити з того, що громадський рух, а відтак, і можливість доступу для відвідувачів обмежені або повністю призупинені. Категорично не рекомендується особисто звертатися імміграційного відомства без попереднього зв’язку.
Незалежно від цього громадяни представництв-адресантів ноти повинні використовувати будь-яку надану можливість повернутися в країну проживання, навіть якщо це не відповідає планам подорожей і час перебування повинен бути скорочений.
Федеральне міністерство закордонних справ користується нагодою, щоб запевнити дипломатичні представництва у ФРН у своїй глибокій повазі.

1. Компанія SKYUP: Мюнхен (міжнародний аеропорт "Мюнхен" MUC)  - Київ (міжнародний аеропорт "Бориспіль" KBP)

Рейс PQ 904

01.06.2020

Відліт: 07:25

Приліт: 10:50

Бронювання квитків - https://skyup.aero/

2. Компанія SKYUP: Франкфурт (міжнародний аеропорт "Франкфурт" FRA)  - Київ (міжнародний аеропорт "Бориспіль" KBP)

Рейс PQ 908

01.06.2020

Відліт: 09:45

Приліт: 13:30

Бронювання квитків - https://skyup.aero/


3. Компанія МАУ: Берлін (міжнародний аеропорт "Берлін-Шенефельд " SXF)  - Київ (міжнародний аеропорт "Бориспіль" KBP)

Рейс PS 1124

29.05.2020

Відліт: 16:15

Приліт: 19:30

Бронювання квитків - https://www.flyuia.com/ua/ua/information/fly-home



До уваги автомобілістів!

Станом на зараз, німецько-польський кордон на в’їзд для громадян України закритий.

Єдиний можливий шлях дістатися України – скористатися наступним маршрутом:

📍 Автобаном Мюнхен – Зальцбург (А1). Важливо!!! Перетинати німецько-австрійський кордон потрібно ВИКЛЮЧНО у пункті пропуску по автобану А1 Вальзерберг (Walserberg)

📍 КОРИДОР ДІЯТИМЕ ЩОДНЯ з 17.00 ГОД. до 01.00 ГОД. !!!

📍 Далі потрібно рухатися до ПУНКТУ ПРОПУСКУ НІКЕЛСДОРФ (Австрійська Республіка) - ХЕДЬЄШХАЛОМ (Угорщина), (NICKELSDORF - HEGYESHALOM)

📍 КОРИДОР ДІЯТИМЕ ЩОДНЯ з 21.00 ГОД. до 05.00 ГОД. !!! ПРОЇЗД ДОЗВОЛЕНИЙ ЛИШЕ ЗА ВИЗНАЧЕНИМ УГОРСЬКОЮ СТОРОНОЮ МАРШРУТОМ, ЯКИЙ КОНТРОЛЮЄТЬСЯ УГОРСЬКОЮ ПОЛІЦІЄЮ
Використовуйте п/п «Тиса» (Чоп-Загонь).

Рух йде вільно, обмежень по відношенню до українських авто немає. Порада - по приїзду на німецько-австрійський кордон мати повний бак палива та запаси їжі. А також важливо пояснити, що Ви їдете ТРАНЗИТОМ!

📍 З 24.00 год. ночі 20 березня Австрія запровадила новий порядок перетину кордону: з Німеччини в'їхати зможуть лише ті, хто надасть медичну довідку не старше 4 днів про відсутність зараження на Коронавірус німецькою чи англійською мовами.

ЗА ІНФОРМАЦІЄЮ, ОТРИМАНОЮ ВІД НІМЕЦЬКОЇ ПОЛІЦІЇ, АВСТРІЙСЬКА ПОЛІЦІЯ ТА ПРИКОРДОННИКИ НЕ ВИМАГАТИМУТЬ ТАКОГО МЕДИЧНОГО СЕРТИФІКАТУ ВІД ГРОМАДЯН, ЯКІ РУХАЮТЬСЯ ТРАНЗИТОМ В УКРАЇНУ.

Майте при собі лист від Надзвичайного Посла України Андрія Мельника у ФРН та Надзвичайного Посла України в Австрійській Республіці Олександра Щерби до Прикордонних служб з проханням про надання сприяння українським громадянам для безперешкодного транзиту територією ФРН та Австрії, а також роз’ясненнями щодо маршруту відкритого гуманітарного транзитного коридору для громадян України, які прямують на Батьківщину.


Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux