Набуття громадянства України за народженням 

(оформлення довідки про реєстрацію дитини громадянином України за народженням)

Реєстрація набуття громадянства України за народженням в Генеральному консульстві України в Дюссельдорфі здійснюється лише особисто!

Прийом документів на оформлення довідки про Реєстрацію набуття громадянства України за народженням відбувається ВИКЛЮЧНО за попереднім записом https://go.mfa.gov.ua/.

Необхідно бронювати термін "РЕЄСТРАЦІЯ НАБУТТЯ ГРОМАДЯНСТВА УКРАЇНИ ЗА НАРОДЖЕННЯМ"

Генконсульство України в Дюссельдорфі питання громадянства розглядає виключно в межах свого консульського округа - федеральна земля Північний Рейн-Вестфалія.

Для реєстрації набуття громадянства дитини за народженням один з її батьків або законний представник має подати до Генконсульства наступний перелік документів:

• відповідну заяву (бланк заяви додається)
  • заява містить активну форму, яку можна заповнити безпосередньо на вебсторінці та одразу видрукувати (якщо Ви не видрукуєте документ, а завантажете, дані зникнуть)
  • також заяву можна завантажити й після цього заповнити форму на комп'ютері
• дві фотокартки (розміром 3,5 х 4,5 см)
• свідоцтво про народження дитини (у разі іноземного походження документа, необхідно на свідоцтво проставити Апостиль (в Bezirksregierung) та надати його копію;
• переклад апостильованого свідоцтва про народження на українську мову, засвідчений штампом Апостиль у тому суді (Landesgericht), в якому присяжний перекладач приймав присягу, та надати його копію;
• дійсний закордонний паспорт заявника та підтвердження про перебування одного з батьків дитини у громадянстві України на момент її народження (паспорт громадянина України, паспорт громадянина України для виїзду за кордон або інший документ, передбачений статтею 5 Закону України «Про громадянство України») та надати його копію;
• оригінал довідки з місця проживання заявника в Німеччині, одного з батьків (Meldebescheinigung), засвідченої штампом APOSTILLE (в Bezirksregierung) та її переклад на українську мову, засвідчений штампом Апостиль у тому суді (Landgericht), в якому присяжний перекладач приймав присягу, (реєстрація набуття громадянства України за народженням відбувається за місцем народження дитини або місцем проживання одного з батьків) та надати її копію;
• оригінал та копію документа про переміну прізвища, якщо прізвище заявника (батька чи матері) у свідоцтві про народження дитини та паспорті громадянина України для виїзду за кордон відрізняється;
• у разі, якщо заявник іноземець, паспортний документ повинен подаватися разом з належним чином засвідченим перекладом на українську мову та його копію.

Довідка про реєстрацію особи громадянином України за народженням видається лише один раз, повторно не видається!

У разі перебування на момент народження дитини обох батьків у громадянстві України, для оформлення закордонного паспорта дитині довідка не вимагається. Натомість при подачі документів на закордонний паспорт дитині необхідно надати оригінали документів, що посвідчують особу та громадянство України обох батьків на момент народження дитини.

 ЗВЕРТАЄМО УВАГУ!

16 січня 2026 року набули чинності зміни до Закону України «Про громадянство України».

Зазначені зміни містять суттєве нововведення для громадян України та, зокрема, стосуються дітей, які народилися після 16.01.2026 року, якщо на момент народження дитини обоє з батьків були громадянами України. Для таких осіб скасовується процедура реєстрації набуття громадянства України за народженням.

Яке це має практичне значення для вас?

Для таких дітей більше не потрібно подавати заяву на отримання довідки про реєстрацію особи громадянином України.

Натомість, для оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон вперше одним із батьків подаються оригінали документів, що посвідчують особу та підтверджують громадянство України батьків (як правило, українські паспорти обох батьків дитини на момент її народження).

Просимо законних представників дітей, які народилися після 16.01.2026 року, і батьки яких на момент народження дитини були громадянами України, врахувати зазначену інформацію під час запису до електронної черги на візит до Генконсульства та не здійснювати реєстрацію на послугу «Реєстрація громадянства України за народженням».

ВАЖЛИВО!

Громадянам України чоловічої статі призовного віку (від 18 до 60 років), які перебувають/проживають за кордоном, разом із документами, які необхідні для отримання обраної консульської послуги, мають також подати роздрукований в PDF форматі електронний військово-обліковий документ з актуальними та достовірними даними, сформований не раніше ніж за 72 години до звернення до Генконсульства. Якщо мати іноземка, необхідно надати її паспорт, перекладений на українську мову та засвідчений штампом Апостиль.

Електронний військово-обліковий документ - електронний документ, який відображається у застосунку (Резерв+) на смартфоні користувача та містить перевірені дані з Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов’язаних та резервістів. Починаючи з 18 червня 2024 року його можна сформувати самостійно після актуалізації власних даних в електронному кабінеті призовника.

Для отримання консульської послуги електронний військово-обліковий документ має бути достовірним і актуальним, тобто сформованим не раніше, ніж за 3 дні до звернення до консульської установи. Якщо документ старіший за 3 дні, перед зверненням слід заново сформувати його в електронному кабінеті призовника.