Сьогодні у Північному Рейні-Вестфалії проживає близько 220 тисяч громадян України, яким довелося шукати захисту від російської війни. Одне з ключових питань перебування наших громдян за кордоном — безпека. 

13 січня 2023 року Генеральний консул Ірина Шум провела зустріч з Міністром внутрішніх справ землі Північний Рейн-Вестфалія Гербертом Ройлем (ХДС). Зустріч відбулася за ініціативи Генерального консула з огляду на аналіз звернень громадян України до Консульства. На жаль, почастішали випадки надходження на електронну пошту ГКУ звернень громадян України щодо агресії на міжнаціональному грунті, здебільшого з огляду на війну росії проти України. Генеральним консулом було доведено до німецької сторони кількість таких випадків, поінформовано про випадки псування майна (автомобілів), намагання виправдати російську агресію проти України.  Громадяни України часто не звертаються у таких випадках до поліції, не в останню чергу через мовний бар’єр.

У ході зустрічі з Міністром було запропоновано надати можливість подати заяву в поліцію онлайн не лише німецькою, а й англійською мовою.  Окрім цього, була обговорена можливість звернення громадян України (з України та тих, які перебувають в Німеччині) щодо розшуку людей. Такі звернення почастішали від громадян України на електронну адресу ГКУ. 

За результатами зустрічі досягнуто домовленості щодо підготовки українською мовою інформаційної брошури та комунікаційних матеріалів для веб-сторінки та соцмереж з роз’ясненнями законодавства ФРН щодо різних типів правопорушень, а також можливих дій щодо їхньої фіксації.